STM on Prevention of Sexual Exploitation and Abuse by UN Personnel - Guidance for Facilitators (FRENCH)

Abstract

Contexte Le cours vise à approfondir la connaissance des politiques de l'ONU sur l'exploitation et les abus sexuels, y compris les comportements interdits et les conséquences et l'impact de l'inconduite sexuelle sur le personnel, les opérations sur le terrain et les populations hôtes. Il comprend des leçons de base communes et une évaluation pour tout le personnel et une leçon supplémentaire spécifique et une évaluation pour les gestionnaires et les commandants. Le cours est maintenant disponible en français, et les versions anglaise et française ont été mises à disposition dans différents formats pour mieux répondre aux contextes locaux (connexion Internet limitée et ordinateurs disponibles): Le cours en ligne e-learning, disponible sur Inspira pour le personnel qui y a accès, et sur la plate-forme du Collège des fonctionnaires des Nations Unies pour ceux qui n'ont pas accès à Inspira. Le cours en ligne peut également être utilisé dans une salle de classe si une bonne connexion Internet est disponible, mais qu'il n'y a pas suffisamment d'ordinateurs individuels à la disposition du personnel pour suivre le cours. Les présentations power point pour délivrer le cours dans un format hors ligne en classe, si la connexion Internet n'est pas disponible ou fiable.